原住民藝術

每一件原住民藝術作品都訴說著一段引人入勝的故事。無論是岩畫、雕塑或當代繪畫,這裡都能帶您領略新南威爾斯原住民藝術的多樣性。

原住民藝術亮點

女士們正在參觀新南威爾士州內陸莫里市的 Yaamaganu 畫廊

古代岩畫

千百年來,新南威爾斯的原住民社區透過岩石上的繪畫、油畫和岩畫講述他們的故事。值得一提的是,這些故事至今仍保留著,您仍然可以在新南威爾斯州各地的國家公園中一睹它們的風采。

訪問穆塔紋集國家公園(Mutawintji National Park)位於斷背山 (Broken Hill)東北部,可以看到手寫模板、格羅恩基標記(據說象徵著具有重要精神意義的場所的簡筆畫)以及一幅雅拉木棍的繪畫。解說牌對細節進行了講解。同時,貢達布卡國家公園伯克附近,令人驚嘆的原住民岩畫描繪了動物、舞者、手工模板和狩獵工具。

許多原住民擁有和經營的公司提供岩畫解說服務,以及原住民與土地和野生動物的連結。當然,您也有很多機會穿上步行鞋,按照自己的步調探索。

當代畫廊

如今,全州各地的公共畫廊和原住民文化中心展示了原住民藝術的演變,從傳統的帆布風景畫到當代繪畫和雕塑。在中央海岸布迪畫廊代表來自偏遠地區非營利原住民藝術中心的藝術家,展示令人印象深刻的帆布和樹皮繪畫、雕刻、陶瓷、編織和種子珠寶。

您也可以在斷背山 (Broken Hill) )了解一些澳洲最著名的原住民藝術家作品背後的故事,這裡收藏了克利福德·波森·賈帕爾賈裡 (Clifford Possum Tjapaltjarri) 和艾米麗·卡梅·克格沃雷 (Emily Kame Kngwarre) 等人的重要作品。肯普西的 Dunghutti-Ngaku原住民藝術畫廊,您會發現織工、雕塑家和版畫家的作品。

沿著新南威爾斯州西南部阿爾伯里 (Albury)的墨累河(Murray River),你會發現Yindyamarra雕塑步道這條五公里長的步道上點綴著原住民藝術家創作的雕塑。帶上您的智慧型手機,邊走邊觀看解讀每件作品的影片。

新南威爾士郊區阿爾伯里 (Albury)吉拉步道和印迪亞瑪拉雕塑步道上的雕塑

瓦吉拉步道和 Yindyamarra 雕塑步道,阿爾伯里 (Albury)

研討會

透過黏土造型或迴力鏢繪畫課程學習古代藝術符號和象徵亞拉瓦拉原住民文化中心位於考夫斯港 (Coffs Harbour)北部的科林迪海灘。中心也定期舉辦編織圈活動,您也可以嘗試一下探索拜倫灣 (Byron Bay)位於該州北部。

亞拉瓦拉原住民文化中心,科林迪海灘

亞拉瓦拉原住民文化中心,科林迪海灘 - 圖片來源:亞拉瓦拉原住民文化中心

如何以合乎道德的方式購買原住民藝術品

原住民藝術是世界上延續時間最長的傳統——重要的是確保以合乎道德的方式購買藝術品,為子孫後代延續這項傳統,並確保任何金錢都回饋給藝術家或當地社區。

購買藝術品的第一步是找到一家由原住民擁有或負責的畫廊或藝術品經銷商,最好是專門經營原住民藝術的畫廊或藝術品經銷商。看看他們是否是《原住民藝術規範》的成員。如果是,說明他們已經簽署了《原住民藝術商業行為準則》。

一對夫婦在莫里銀行藝術博物館 (BAMM) 討論藝術作品

一對夫婦正在討論藝術作品,銀行藝術博物館(BAMM) ,莫里

其次,是時候發聲了。有道德的畫廊和經銷商應該非常樂意回答你的問題,從銷售收入中有多少份額歸藝術家所有,到畫廊如何獲得作品。其他關鍵問題包括:藝術家是誰,他們來自哪裡,以及他們在什麼樣的條件下工作?這關乎公平和透明。

接下來,確保藝術品真實可靠。真品證書應包含藝術家姓名、作品名稱、創作日期或年份、語言群或國家,有時還需包含藝術家聲明。 《原住民藝術規範》建議,在藝術中心購買的任何價值超過250美元的原住民或託雷斯海峽島民藝術品均應附有真品證書。

納蘭德拉 Sandhills Artefacts 的 Wiradjuri Elder Michael Lyons 手工製作的原住民文化物品

沙丘文物, 納蘭德拉 - 圖片來源:納蘭德拉旅遊局

當然,你也可以直接從藝術家那裡購買。如果你這樣做,請尊重藝術家,不要討價還價,並理解這可能是他們的主要收入來源。

最重要的是,享受體驗,並意識到您的購買有助於確保神聖的親屬關係和知識的傳承在未來幾代人中保持不間斷。

探索原住民藝術